-
1 varme
I -n1) тепло, жара, зной2) физ. тепло, теплотаspesifikk varme — физ. удельная теплоёмкость
3) жар, высокая температура (у человека)4) воодушевление, пыл, энтузиазм5) горячность, страстность (чувств)6) огонь, костёрsette (tenne) varme på noe — зажечь, поджечь
gå i varmen for én — пойти в огонь и воду за кого-л.
II -et, -et1) разогревать, подогревать2) нагревать, согревать3) воодушевлять, разгорячатьvarme ens rygg — крепко ударить по спине (кого-л.)
varme ørene på Enenen — разг. надрать кому-л. уши, дать затрещину кому-л.
-
2 døje
[dojə] vb.-r, -de. -t1. натерпеться (от чего-л.), страдать2. терпеть, переносить
См. также в других словарях:
Til Ungdommen — is a poem by Norwegian poet and writer Nordahl Grieg (a distant cousin of the Norwegian composer Edvard Grieg). The poem was written in 1936; it is often referred to by its first line, Kringsatt av Fiender ( Surrounded by Enemies ). The poem was… … Wikipedia
Til Ungdommen — (Deutsch: Für die Jugend), auch Kringsatt av Fiender, ist ein Gedicht des norwegischen Schriftstellers und Journalisten Nordahl Grieg aus dem Jahr 1936. Die Liedfassung schuf der dänische Komponist Otto (Hübertz) Mortensen (1907–1986) im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Joel Kinnaman — (* 25. November 1979 in Stockholm als Charles Joel Nordström) ist ein schwedischer Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 1.1 Die ersten schwedischen Filmerfolge 1.2 Der Schritt nach Hollywood … Deutsch Wikipedia
Ove Allansson — (* 13. Juni 1932 in Lidköping) ist ein schwedischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Preise und Auszeichnungen 4 … Deutsch Wikipedia
